34622000-3Carruagens de passageiros para comboios e eléctricos, tróleis

• EnglishRailway and tramway passenger coaches, and trolleybuses
• PortuguêsCarruagens de passageiros para comboios e eléctricos, tróleis
• EspañolCoches de pasajeros de tren y tranvía, y trolebuses
• FrançaisVoitures de chemin de fer et de tramway, trolleybus
Nas outras 20 línguas oficiais
БългарскиЖелезопътни и трамвайни вагони, тролейбуси
ČeštinaŽelezniční osobní vozy, tramvaje a trolejbusy
DanskPassagervogne til jernbaner og sporveje samt trolleybusser
DeutschEisenbahn- und Straßenbahnpersonenwagen und Oberleitungsbusse
ΕλληνικάΣιδηροδρομικές ή τροχιοδρομικές άμαξες μεταφοράς επιβατών και τρόλεϊ
EestiRaudtee ja trammi reisivagunid ja trollibussid
SuomiJunan ja raitiovaunun matkustajavaunut ja johdinautot
GaeilgeRailway and tramway passenger coaches, and trolleybuses
HrvatskiŽeljeznički i tramvajski putnički vagoni i trolejbusi
MagyarVasúti vagy villamos-személykocsik és trolibuszok
ItalianoCarrozze ferrotranviarie per servizio passeggeri e filobus
LietuviųGeležinkelio ir tramvajaus keleiviniai vagonai ir troleibusai
LatviešuVilcienu un tramvaju pasažieru vagoni un trolejbusi
MaltiVaguni għall-passiġġieri tal-ferrovija jew it-trammijiet u xarabank tat-tip "trolley"
NederlandsPassagierswagons voor spoor en tram, en trolleybussen
PolskiWagony kolejowe i tramwajowe pasażerskie oraz trolejbusy
RomânăVagoane de tren şi de tramvai pentru călători, troleibuze
SlovenčinaŽelezničné a električkové osobné vozne a trolejbusy
SlovenščinaŽelezniški in tramvajski potniški vagoni ter trolejbusi
SvenskaPersonvagnar för järnväg och spårväg samt trådbussar

Contratos celebrados e valor contratado sob cada um, janeiro a agosto de 2026. Estes são os códigos mais fundos com dados abaixo deste, por isso os ramos pelo meio são saltados e não percorridos.

Portugal publica o registo completo dos seus contratos em dados abertos, por isso isto é contado e não estimado. janeiro a agosto de 2026. A contagem e o valor cobrem todos os tipos de procedimento; os números de propostas cobrem só os procedimentos abertos, porque num ajuste direto é o comprador que escolhe quem concorre. A média só se publica a partir de 10 procedimentos abertos, e a quota de proposta única a partir de 30, para que uma taxa nesta página assente sempre em procedimentos que cheguem para dizer alguma coisa. As 26 divisões, ordenadas.

Fonte: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

França publica os seus dados essenciais de contratação, o DECP, com o número de propostas recebidas em cada anúncio, um campo que o próprio esquema torna obrigatório. janeiro a julho de 2026, Duas coisas a ler ao lado dos números: o montante é o valor anunciado, que num acordo-quadro é o teto e não a despesa; e os números de propostas excluem os anúncios passados sem publicidade nem concorrência, onde uma só proposta é o desenho do procedimento. As mesmas barras que em Portugal: uma média a partir de 10 procedimentos, uma quota de proposta única a partir de 30. As entidades são nomeadas pelo seu SIRET através do registo comercial público. O barómetro francês e o seu método.

Fonte: DECP, données essentielles de la commande publique

Como citar

TRINTA, "CPV 34622000-3: Carruagens de passageiros para comboios e eléctricos, tróleis", Portal BASE (IMPIC), edição de 5 de outubro de 2026, https://trinta.ai/codigos-cpv/34622000 (consultado em [data]).