50870000-4Serviços de reparação e manutenção de equipamento para áreas de recreação

• EnglishRepair and maintenance services of playground equipment
• PortuguêsServiços de reparação e manutenção de equipamento para áreas de recreação
• EspañolServicios de reparación y mantenimiento de equipos de terrenos de juegos
• FrançaisServices de réparation et d'entretien d'équipements de terrains de jeux
Nas outras 20 línguas oficiais
БългарскиУслуги по ремонт и поддържане на оборудване на терени за игра
ČeštinaOpravy a údržba zařízení hřišť
DanskReparation og vedligeholdelse af udstyr til legepladser
DeutschReparatur und Wartung von Spielplatzeinrichtungen
ΕλληνικάΥπηρεσίες επισκευής και συντήρησης εξοπλισμού παιδικής χαράς
EestiMänguväljakuvarustuse remondi- ja hooldusteenused
SuomiLeikkikenttälaitteiden korjaus ja huolto
GaeilgeRepair and maintenance services of playground equipment
HrvatskiUsluge popravaka i održavanja opreme za dječja igrališta
MagyarJátszótéri berendezéssel kapcsolatos javítási és karbantartási szolgáltatások
ItalianoServizi di riparazione e manutenzione di parchi giochi
LietuviųŽaidimo aikštelių įrenginių remonto ir priežiūros paslaugos
LatviešuSpēļu laukumu aprīkojuma remonta un tehniskās apkopes pakalpojumi
MaltiServizzi ta’ tiswija u tal-manutenzjoni ta’ l-apparat tal-postijiet ta’ fejn jilgħabu t-tfal
NederlandsReparatie en onderhoud van speelplaatsuitrusting
PolskiUsługi w zakresie napraw i konserwacji wyposażenia placów zabaw
RomânăServicii de reparare şi de întreţinere a echipamentului pentru terenurile de joacă
SlovenčinaOpravy a údržba zariadenia ihrísk
SlovenščinaStoritve popravila in vzdrževanja opreme za otroška igrišča
SvenskaReparation och underhåll av lekplatsutrustning

Portugal publica o registo completo dos seus contratos em dados abertos, por isso isto é contado e não estimado. janeiro a agosto de 2026. A contagem e o valor cobrem todos os tipos de procedimento; os números de propostas cobrem só os procedimentos abertos, porque num ajuste direto é o comprador que escolhe quem concorre. A média só se publica a partir de 10 procedimentos abertos, e a quota de proposta única a partir de 30, para que uma taxa nesta página assente sempre em procedimentos que cheguem para dizer alguma coisa. As 26 divisões, ordenadas.

Fonte: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

França publica os seus dados essenciais de contratação, o DECP, com o número de propostas recebidas em cada anúncio, um campo que o próprio esquema torna obrigatório. janeiro a julho de 2026, Duas coisas a ler ao lado dos números: o montante é o valor anunciado, que num acordo-quadro é o teto e não a despesa; e os números de propostas excluem os anúncios passados sem publicidade nem concorrência, onde uma só proposta é o desenho do procedimento. 52 anúncios com concorrência declararam aqui as suas propostas, 3,8 em média; mostra-se a mediana porque um anúncio dividido em lotes repete em cada lote a contagem de propostas de toda a consulta, o que inflaciona a média e deixa a mediana em paz. As mesmas barras que em Portugal: uma média a partir de 10 procedimentos, uma quota de proposta única a partir de 30. As entidades são nomeadas pelo seu SIRET através do registo comercial público. O barómetro francês e o seu método.

Fonte: DECP, données essentielles de la commande publique

O Jornal Oficial da União traz a mesma medição para todos os Estados-membros: o eForms exige a contagem de propostas recebidas em cada anúncio de adjudicação. 12,5% dos 40 lotes adjudicados sob este código em toda a União receberam uma única proposta, e o lote mediano recebeu 3. Só acima das soleiras europeias, e a unidade é o lote porque um anúncio pode adjudicar muitos. Onde os concursos da UE recebem uma só proposta.

Como citar

TRINTA, "CPV 50870000-4: Serviços de reparação e manutenção de equipamento para áreas de recreação", Portal BASE (IMPIC), edição de 5 de outubro de 2026, https://trinta.ai/codigos-cpv/50870000 (consultado em [data]).