CPV150000001510000015110000Category
15118000-8
Horse, ass, mule or hinny meat
EnglishHorse, ass, mule or hinny meat
PortuguêsCarne de animais da espécie cavalar, asinina e muar
EspañolCarne de caballo, asno, mulo o burdégano
FrançaisViande de cheval, d'âne, de mule ou de bardot
In the other 20 official languages
БългарскиМесо от животни от рода на конете, магаретата, мулетата или катърите
ČeštinaKoňské a oslí maso, maso mul a mezků
DanskHeste-, æsel-, muldyr- eller mulæselkød
DeutschFleisch von Pferden, Eseln, Maultieren oder Mauleseln
ΕλληνικάΚρέατα αλόγων, γαϊδουριών, μουλαριών ή ημιόνων
EestiHobuse-, eesli-, muula- või hobueesliliha
SuomiHevosen-, aasin-, muulin- tai muuliaasinliha
GaeilgeHorse, ass, mule or hinny meat
HrvatskiKonjsko meso, magareće meso, meso mula ili mazgi
MagyarLó-, szamár- és öszvérhús
ItalianoCarne di cavallo, asino, mulo o bardotto
LietuviųArkliena, asilo, mulo arba arklėno mėsa
LatviešuZirga, ēzeļa, mūļa vai zirgēzeļa gaļa
MaltiLaħam taż-żiemel, tal-ħmir, tal-bgħula jew tal-bgħula taż-żwiemel
NederlandsPaarden-, (muil)ezel- of muildiervlees
PolskiMięso z koni, osłów, mułów lub osłomułów
RomânăCarne de cal, de măgar, de catâr sau de bardou
SlovenčinaMäso z koňa, somára, mula alebo mulice
SlovenščinaMeso konjev, oslov, mul ali mezgov
SvenskaKött av häst, åsna, mula eller mulåsna
In the tree
15000000-8Food, beverages, tobacco and related products15100000-9Animal products, meat and meat products15110000-2MeatThe market this code sits in
Food and catering514 codes across 2 divisions, and the buyers who publish under them.Buyers tag their notices with CPV codes, and mis-tag them often enough that a code-only alert misses real tenders. TRINTA's radar reads the notices themselves, in their own languages, and scores each one against what your company actually sells, so a procedure filed under a neighbouring code still surfaces when the text fits.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/cpv/15118000.md