CPV15000000151000001513000015131000Código de pormenor
15131620-7
Carne de vaca picada
EnglishMinced beef
PortuguêsCarne de vaca picada
EspañolCarne picada de vaca
FrançaisViande de bœuf hachée
Nas outras 20 línguas oficiais
БългарскиКайма от говеждо месо
ČeštinaMleté hovězí maso
DanskHakket oksekød
DeutschRinderhackfleisch/Rinderfaschiertes
ΕλληνικάΚιμάς από βοδινό κρέας
EestiVeisehakkliha
SuomiNaudanjauheliha
GaeilgeMinced beef
HrvatskiMljeveno goveđe meso
MagyarDarált hús (fasírt)
ItalianoMacinato di manzo
LietuviųMalta jautiena
LatviešuMalta liellopu gaļa
MaltiKappuljat taċ-ċanga
NederlandsGehakt rundvlees
PolskiWołowina mielona
RomânăCarne de vită tocată
SlovenčinaMleté hovädzie mäso
SlovenščinaMleto goveje meso
SvenskaNötfärs
Na árvore
15000000-8Produtos alimentares, bebidas, tabaco e produtos afins15100000-9Produtos de origem animal, carne e produtos à base de carne15130000-8Produtos à base de carne15131000-5Conservas e preparações à base de carneO mercado onde este código cai
Alimentação e refeições514 códigos em 2 divisões, e as entidades que publicam sob elas.As entidades marcam os anúncios com códigos CPV, e marcam-nos mal com frequência suficiente para um alerta só por código deixar passar concursos a sério. O radar da TRINTA lê os próprios anúncios, nas suas línguas, e pontua cada um contra o que a sua empresa fabrica mesmo, por isso um procedimento arquivado num código vizinho continua a aparecer quando o texto encaixa.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/codigos-cpv/15131620.md