39226000-2Carboys, bottle cases, flasks and bobbins

• EnglishCarboys, bottle cases, flasks and bobbins
• PortuguêsGarrafões, caixas para garrafas, frascos e serpentinas
• EspañolGarrafas, cajas de botellas, frascos y bobinas
• FrançaisBonbonnes, casiers à bouteilles, fioles et bobines
In the other 20 official languages
БългарскиДамаджани, каси за бутилки, плоски шишета (флакони) и бобини
ČeštinaDemižony, přepravky na lahve, flakony a navíjecí bubny
DanskSylteglas, flaskekasser, termoflasker og trådspoler
DeutschGlasballons, Flaschenbehältnisse, Flakons und Spulen
ΕλληνικάΝταμιτζάνες, μπουκάλια, φιάλες και μπομπίνες
EestiBalloonpudelid, pudelikastid, korvpudelid ja käävid
SuomiKoripullot, pullokorit, kolvit ja kelat
GaeilgeCarboys, bottle cases, flasks and bobbins
HrvatskiDemižoni, futrole za boce, opletene boce i vretena
MagyarBallonok, palacktartó rekeszek, flakonok és orsók
ItalianoDamigiane, casse di bottiglie, fiaschi e bobine
LietuviųApipinti buteliai, butelių dėžės, plokštieji buteliai ir ritės
LatviešuStikla baloni, pudeļu plaukti, flakoni un spoles
MaltiDamiġġjani, kaxxi tal-fliexken, flasks u msierek
NederlandsKorfflessen, kratten voor flessen, kolven en haspels
PolskiButle, skrzynki na butelki, butelki płaskie i szpule
RomânăDamigene, cutii pentru sticle, recipiente şi bobine
SlovenčinaDemižóny, debny na fľaše, flakóny a dutinky
SlovenščinaBaloni, zaboji za steklenice, pletenke in vretena
SvenskaDamejeanner, dryckesbackar, kolvar och bobiner

Contracts signed and value contracted under each, January to August 2026. These are the deepest codes with data beneath this one, so the branches between are skipped rather than walked.

Portugal publishes its complete contract register as open data, so this is counted rather than estimated. January to August 2026. The count and the value cover every procedure type; the bid figures cover open procedures only, because in a direct award the buyer chooses who bids. A mean is published from 10 open procedures up and a single-bid share from 30, so a rate on this page always rests on enough of them to mean something. All 26 divisions ranked.

Source: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

France publishes its essential procurement data, the DECP, with the number of offers received on every marché, a field its own schema makes mandatory. January to July 2026, Two things to read alongside the figures: the amount is the notified amount, which for a framework agreement is the ceiling rather than the spend; and the bid figures exclude marchés passed without publicity or competition, where a single offer is the design of the procedure. Same bars as Portugal: a mean from 10 procedures, a single-offer share from 30. Buyers are named from their SIRET through the public company register. The French barometer and its method.

Source: DECP, données essentielles de la commande publique

How to cite

TRINTA, "CPV 39226000-2: Carboys, bottle cases, flasks and bobbins", Portal BASE (IMPIC), edition 5 October 2026, https://trinta.ai/cpv/39226000 (accessed [date]).