CPV350000003560000035610000Código de detalle
35611200-2
Cazabombarderos/aviones de ataque contra blancos terrestres
EnglishFighter-bomber/ground attack aircrafts
PortuguêsCaças-bombardeiros/Aeronaves de ataque ao solo
EspañolCazabombarderos/aviones de ataque contra blancos terrestres
FrançaisChasseurs-bombardiers/Avions d'attaque au sol
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиИзтребители бомбардировачи/ударни самолети (за нанасяне на удари по земни цели)
ČeštinaStíhací bombardovací letadla/letadla pozemního útoku
DanskJagerbombefly/angrebsfly
DeutschJagdbomber/Erdkampfflugzeuge
ΕλληνικάΜαχητικά-βομβαρδιστικά αεροσκάφη/αεροσκάφη προσβολής στόχων επιφάνειας
EestiHävituspommitajad / maarünnaku õhusõidukid
SuomiHävittäjä-pommituskone/Rynnäkköhävittäjä
GaeilgeFighter-bomber/ground attack aircrafts
HrvatskiLovci bombarder/jurišni zrakoplovi
MagyarVadászbombázók/földi támogató repülőgépek
ItalianoCacciabombardieri
LietuviųNaikintuvai-bombonešiai ir (arba) puolamieji orlaiviai
LatviešuIznīcinātāji bumbvedēji/sauszemes triecienlidmašīnas
MaltiAjruplani tal-ġlied u tal-bombi/għall-attakki fuq l-art
NederlandsJachtbommenwerper/vliegtuigen voor grondaanvallen
PolskiMyśliwce bombardujące/samoloty szturmowe
RomânăAvioane de vânătoare-bombardament/Avioane de atac la sol
SlovenčinaBojové bombardéry/lietadlá na pozemný útok
SlovenščinaLovsko-bombniška/jurišna letala
SvenskaJaktbombplan/attackflygplan
En el árbol
35000000-4Equipo de seguridad, extinción de incendios, policía y defensa35600000-0Aeronaves militares, misiles y naves espaciales35610000-3Aeronaves militaresEl mercado en el que cae este código
Defensa y seguridad266 códigos repartidos en 2 divisiones, y las entidades que publican bajo ellas.Las entidades etiquetan sus anuncios con códigos CPV, y los etiquetan mal con la frecuencia suficiente para que una alerta basada solo en el código deje pasar licitaciones de verdad. El radar de TRINTA lee los propios anuncios, en sus lenguas, y puntúa cada uno contra lo que su empresa vende de verdad, así que un procedimiento archivado bajo un código vecino sigue apareciendo cuando el texto encaja.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/vocabulario-cpv/35611200.md